close
最近為了練習中文程度，以及想趁著自己還對韓流有興趣時留下回憶，於是想寫一日一文。
但原來，我的中文程度已經不知不覺地差了很多。最明顯是句子不通順，不知怎樣分句，及連接詞重複使用多次。
想當年我可是以自己的中文程度為榮的，想不到現在竟然變得那麼差，連寫很普通的東西都要邊想邊寫，再刪改多次。
另外就是寫的東西很沒內容，又或是太簡潔。每次寫完後也有點不好意思，明明想表達的東西很多，但寫出來變成這個樣子是甚麼一回事？
這情況只證明了一點，就是我似乎已慢慢失去用文字表達想法的能力。
明明不是不懂中文，用中文去寫公事上的文件也很有信心，但就是寫不了表達自己想法的文章。
如果單純去怪責學校沒有教導或是現在沒有機會寫，那真是太難看了，我不會這樣做。
唯一現在可做的，就是從現在開始，乖乖地每天寫點甚麼，找回自己的文字。
希望有一天我寫的當日日記是「真好，終於又回到以前的中文水準了」。
全站熱搜
留言列表
